Бачити траншею здалеку — попередження про наближення складного періоду; варто підготуватися заздалегідь. Стояти в траншеї — ви перебуваєте в обороні; навколо є загрози, але ви тримаєтеся. Копати траншею — свідома підготовка до труднощів; ви передбачаєте ризики і намагаєтеся захистити себе. Траншея під вогнем — ситуація максимальної напруги; ви витримуєте серйозний тиск із боку обставин або людей. Вийти з траншеї — рішучість діяти, незважаючи на ризики; час переходити від оборони до активних кроків. Сидіти в траншеї разом із іншими — підтримка і солідарність; поряд є люди, на яких можна покластися. Бути в траншеї наодинці — відчуття самотності у боротьбі; ніхто навколо не розуміє, через що ви проходите. Траншея заповнена водою або брудом — додаткові труднощі, які ускладнюють і без того важку ситуацію. Ховатися в траншеї від небезпеки — інстинкт самозбереження; ви правильно робите, що не ризикуєте без потреби. Траншея, яка обвалюється — ненадійний захист або ситуація, яка виходить з-під контролю попри всі зусилля. Порожня покинута траншея — завершення конфлікту або важкого етапу; небезпека минула. Довга траншея без кінця — відчуття, що випробуванням не видно кінця; виснаження від тривалого протистояння.